宪法比较的语言

在这本深刻而发人深省的书中，弗朗索瓦·文特尔阐明了这样一个事实所引起的问题，即现行的宪法语言强烈地以根植于北大西洋周围国家历史的特定世界观为前提。文特尔强调了这种术语霸权如何受到来自各个方向的挑战，并探讨了所有宪法比较主义者都面临的问题:他们都必须使用相同的词语来表达不同的含义。

文特尔提供了一个紧凑而全面的宪法历史，他调查了标准词汇在许多当代宪法秩序中不适合时的方式，并研究了其说服力如何日益受到质疑。各章将比较宪法方法置于语境中，以证明比较主义者所做的语言选择是如何由他们自己的观点所塑造的，他们认为，为了使宪法术语具有说服力，甚至是被理解，仔细解释附加在宪法术语上的含义是必要的。

这本书处理了该领域的基本要素，将是全球宪法学者的关键读物。它还将引起宪法学和政治科学家的高级从业者的兴趣，因为它对术语的调查对他们的工作至关重要。